In for a penny in for a pound- De perdidos al río (UK) In for a dime in for a dollar – De perdidos al río (US) In the altogether- En pelotas Indeed- Ya lo creo Inside out- Del revés Is cutting edge- Es el último grito/moda Is giving him hell- Le hace la vida imposible Is water under the bridge- Es agua pasada (cuando se hacen las paces por ejemplo) It gives me the goosebumps/It gives me creep- Me pone la piel de gallina (Hacemos un inciso, si bien es cierto que vienen a decir lo mismo, la…
