Äidinkieli, sanaluokat