an advertisement for the los chios van al colee, which is being advertised in spanish