the little mermaid from disney's beauty and the beast is depicted in an animated scene