a pair of colorful socks hanging from the back of a car's passenger seat