a black and white photo with the words, hoi lief lek lekerder